Improved Notion Integration

Description: Fix and improve the Notion integration so that after connecting and granting permissions, the connection is saved and exports work reliably. Why it matters: Seamless Notion export is a critical workflow for many users. Currently, the integration completes the login process but doesn’t save the connection, making it unusable.